This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Dec 2 '04 fra>eng données bibliographiques bibliographic data pro closed ok
4 Nov 23 '04 fra>eng communelle "communelle" pro closed no
- Nov 20 '04 fra>eng ITT TTD (temporary total disability) pro closed no
4 Nov 4 '04 fra>eng constituée established pro closed ok
- Nov 3 '04 fra>eng spécialité specialty pro closed ok
- Oct 12 '04 eng>fra background therapy traitement de fond pro closed no
- Sep 10 '04 eng>fra A Double-Blind, Randomized, Placebo-Controlled, Parallel-Group Study of X enquête en double aveugle, randomisée, contre placebo, ... pro closed ok
- Aug 23 '04 eng>fra Microarrays puces à ADN pro closed ok
4 Jun 25 '04 fra>eng r¨¦fus / passant rejected/filtered / passing pro closed no
- Jun 2 '04 eng>fra primary endpoint le principal/premier résultat , le résultat à l'origine pro closed ok
- Jan 2 '04 fra>eng Déposer lay identical solution quantities pro closed ok
- Nov 13 '03 fra>eng produit deliste unregulated product pro closed ok
4 Oct 7 '03 fra>eng magma inflammatoire inflammatory magma pro closed ok
4 Sep 9 '03 fra>eng mal torqué badly closed pro closed ok
- May 20 '03 fra>eng amidon de froment wheat starch pro closed ok
4 Mar 24 '03 fra>eng hemobiologie hemobiology easy closed ok
- Dec 8 '02 fra>eng points de puisage drawing points pro closed ok
4 Dec 8 '02 fra>eng mise en boucle close-looping of the water process/treatment pro closed ok
- Nov 14 '02 fra>eng Distillation (à Patm et sous vide) Patm pro closed ok
4 Nov 14 '02 fra>eng Préserver une qualité optimale maintain an optimal level of quality pro closed ok
4 Nov 14 '02 fra>eng Opérateur de Fabrication production operator pro closed ok
4 Oct 29 '02 fra>eng sur automate on the (programmable) controller pro closed ok
4 Oct 25 '02 fra>eng cloture du dossier (clinical) record closing pro closed ok
4 Oct 22 '02 fra>eng résistance à l'usure (pharmaceutical context) abrasion/powdering/breaking resistance pro closed ok
- Sep 20 '02 eng>fra direct serum bilirubin (sérum de) bilirubine directe pro closed ok
- Sep 20 '02 fra>eng depotage/soutirage decanting ; racking pro closed no
- Sep 19 '02 eng>fra La phrase suivante... désolé mais votre phrase est bien trop longue pour entrer dans une soumission Kudoz pro open no
- Sep 19 '02 eng>fra demonstrate activity se révèle efficace pour lutter contre pro closed ok
4 Sep 18 '02 fra>eng Decharge avec dosage discharge with measurement pro closed ok
- Sep 13 '02 fra>eng prise de ventilation ventilation intake pro closed ok
4 Sep 13 '02 fra>eng commander la vanne d'ouverture du secheur actuate (command) the dryer's opening valve pro closed ok
- Sep 5 '02 fra>eng valeur du report transfer value pro closed ok
- Sep 3 '02 fra>eng solutions de reference standardized solutions pro closed ok
- Sep 3 '02 fra>eng etalonnage en concentration standardization pro closed ok
- Sep 2 '02 fra>eng garde hydraulique hydraulic baffle pro closed ok
Asked | Open questions | Answered